Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

متن اصلی - آلمانی - an meiner bank gab es leider immer noch kein

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانی

آلمانی

پرتغالی

طبقه نامه / ایمیل - تجارت / مشاغل

عنوان	an meiner bank gab es leider immer noch kein
متن قابل ترجمه leandro jorge پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: آلمانی an meiner bank gab es leider immer noch kein zahlungseingang fÃ¼r den von ihnen ersteigerten artikel . sollte ich innerhalb der nÃ¤chsten 2 tage keinen zahlungseingang feststellen muss ich den artikel bei ebay als nicht bezahlt melden + negative bewertung .ich hoffe das es nicht nÃ¶tig sein wird mit freundlichen grÃ¼ssen d.will

16 سپتامبر 2008 23:57

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		20 سپتامبر 2008 23:28
	Sweet Dreams تعداد پیامها: 2202	Hallo I need a bridge here. Can you do it for me, please? CC: italo07
		21 سپتامبر 2008 08:49
	kfeto تعداد پیامها: 953	unfortunately at my bank there's still no paymententry for the item purchased by you. if i do not detect one within the next 2 days i will be forced to report the item at ebay as not payed for + a negative rating. I hope this will not be necessary. Friendly greetings, d.will