Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-فرانسوی - Lev i nuet. Lev livet.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیلاتینایتالیایییونانیفرانسویاسپانیولی

طبقه زندگی روزمره - زندگی روزمره

عنوان
Lev i nuet. Lev livet.
متن
tattoo پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Lev i nuet.
Lev livet.

عنوان
Vis dans le présent.
ترجمه
فرانسوی

lenab ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Vis dans le présent.
Vis la vie.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Ou peut-être: Vis ta vie.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Botica - 30 آگوست 2008 15:11





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

30 آگوست 2008 15:10

Botica
تعداد پیامها: 643
Attention, à l'impératif, vivre s'écrit : vis !

30 آگوست 2008 15:57

lenab
تعداد پیامها: 1084
Merci Botica!!