Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Suedeză-Franceză - Lev i nuet. Lev livet.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SuedezăLimba latinăItalianăGreacăFrancezăSpaniolă

Categorie Viaţa cotidiană - Viaţa cotidiană

Titlu
Lev i nuet. Lev livet.
Text
Înscris de tattoo
Limba sursă: Suedeză

Lev i nuet.
Lev livet.

Titlu
Vis dans le présent.
Traducerea
Franceză

Tradus de lenab
Limba ţintă: Franceză

Vis dans le présent.
Vis la vie.
Observaţii despre traducere
Ou peut-être: Vis ta vie.
Validat sau editat ultima dată de către Botica - 30 August 2008 15:11





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

30 August 2008 15:10

Botica
Numărul mesajelor scrise: 643
Attention, à l'impératif, vivre s'écrit : vis !

30 August 2008 15:57

lenab
Numărul mesajelor scrise: 1084
Merci Botica!!