Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-آلمانی - Här kommer en hälsning frÃ¥n P. & J-E. i...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیآلمانی

عنوان
Här kommer en hälsning från P. & J-E. i...
متن
robin93 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Här kommer en hälsning från P. & J-E. i Karlstad. Vi tackar än en gång för er vänlighet under vår vistelse hos er. Med oss är det bra, och vi hoppas att det är detsamma med er.

Hälsningar P. & J-E.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Names abbr. (P. = female, J-E. = male) /pias 080822.

عنوان
Hier kommt ein Gruß von P.& J-E. von
ترجمه
آلمانی

Minny ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی

Hier kommt ein Gruß von P.& J-E. von Karlstad. Wir danken nochmal für eure Gastfreundschaft während unseres Besuches bei euch.
Uns geht es gut, wir hoffen, euch auch.

Grüße P. & J-E.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iamfromaustria - 5 اکتبر 2008 17:30