Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - هلندی-فریزی - sierf

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: هلندیفریزی

طبقه آزاد نویسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
sierf
متن
wiebe wereldrond پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: هلندی

Dat Friezen een raar taaltje spreken dat weten we allemaal. Maar wat betekenen al die rare klanken en hoe kun je in Friesland wat te eten krijgen.

Wij van de Redactie hebben een aantal dagelijkse woorden op een rijtje gezet. Zodat jullie niet helemaal met je bek vol tanden zal staan.

عنوان
'sierf'
ترجمه
فریزی

jollyo ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فریزی

Dat Frysken in frjemd taaltsje prate dat witte wy allegearre. Mar wat betsjutte al dy frjemde lûden en hoe kinst do yn Fryslân wat te ite krije.
Wy fan 'e Redaksje hawwe in oantal deistiche wurden op in rychje setten. Dat jimme net hielendal mei jimme bek fol tosken stean sille.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jollyo - 6 جولای 2008 21:38