Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-روسی - May your enemies run far away from you. If you...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

انگلیسی

روسی

لاتین

طبقه ادبيات - زندگی روزمره

عنوان	May your enemies run far away from you. If you...
متن nwn پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی May your enemies run far away from you. If you acquire riches, may they remain yours always. Your beauty will be that of Apsara. Wherever you may go, many will attend, serve and protect you, surrounding you on all sides
ملاحظاتی درباره ترجمه	Apsara Is a celestial dancer in Khmer mythology

عنوان

ÐœÐ¾Ð³ÑƒÑ‚ Ð»Ð¸ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸ Ð²Ñ€Ð°Ð³Ð¸ ÑÐ±ÐµÐ¶Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡ÑŒ?

ترجمه

روسی

Guzel_R ترجمه شده توسط

زبان مقصد: روسی

ÐœÐ¾Ð³ÑƒÑ‚ Ð»Ð¸ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸ Ð²Ñ€Ð°Ð³Ð¸ ÑÐ±ÐµÐ¶Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡ÑŒ?
Ð•ÑÐ»Ð¸ Ñ‚Ñ‹ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¾Ð³Ð°Ñ‚ÐµÐµÑˆÑŒ, Ð¼Ð¾Ð³ÑƒÑ‚ Ð»Ð¸ Ð¾Ð½Ð¸ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ Ð½Ð°Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð°?
Ð¢Ð²Ð¾Ñ ÐºÑ€Ð°ÑÐ¾Ñ‚Ð° Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ð½Ð° ÐºÑ€Ð°ÑÐ¾Ñ‚Ðµ ÐÐ¿ÑÐ°Ñ€Ð°.
ÐšÑƒÐ´Ð° Ð±Ñ‹ Ñ‚Ñ‹ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾ÑˆÐµÐ», Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¸Ðµ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ ÑÐ¾Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð¶Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ, ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¸ Ð·Ð°Ñ‰Ð¸Ñ‰Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ, Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶Ð°Ñ ÑÐ¾ Ð²ÑÐµÑ… ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð½.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Garret - 17 ژوئن 2008 09:39