Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ترکی - did you know that Banu (my sister) has relations...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکی

طبقه جمله

عنوان
did you know that Banu (my sister) has relations...
متن
rodelga پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

did you know that Banu has relations with a married man?

عنوان
Bunu biliyormuydun Banu ( KardeÅŸim ) iliÅŸkileri olduÄŸunu
ترجمه
ترکی

Yâsin ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Banu'nun(KardeÅŸimin) evli bir adamla iliÅŸkisi olduÄŸunu biliyormuydun ?
ملاحظاتی درباره ترجمه
Banu(My sister)burada sözü edilen kişi olmayabilir arada virgül koyulmadı için emin değilim.
Anlam ;
Banu,KardeÅŸimin evli bir adamla iliÅŸkisi olduÄŸunu biliyormuydun da olabilir.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط canaydemir - 4 آوریل 2008 19:28