Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Turecki - did you know that Banu (my sister) has relations...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiTurecki

Kategoria Zdanie

Tytuł
did you know that Banu (my sister) has relations...
Tekst
Wprowadzone przez rodelga
Język źródłowy: Angielski

did you know that Banu has relations with a married man?

Tytuł
Bunu biliyormuydun Banu ( KardeÅŸim ) iliÅŸkileri olduÄŸunu
Tłumaczenie
Turecki

Tłumaczone przez Yâsin
Język docelowy: Turecki

Banu'nun(KardeÅŸimin) evli bir adamla iliÅŸkisi olduÄŸunu biliyormuydun ?
Uwagi na temat tłumaczenia
Banu(My sister)burada sözü edilen kişi olmayabilir arada virgül koyulmadı için emin değilim.
Anlam ;
Banu,KardeÅŸimin evli bir adamla iliÅŸkisi olduÄŸunu biliyormuydun da olabilir.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez canaydemir - 4 Kwiecień 2008 19:28