Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - دانمارکی-آلمانی - Damens mand køber ogsÃ¥ en bil.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: دانمارکیآلمانی

طبقه آزاد نویسی - منزل / خانواده

عنوان
Damens mand køber også en bil.
متن
Fynboens پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: دانمارکی

Damens mand køber også en bil.

عنوان
Der Frau ihr Ehemann kauft ebenso ein Auto.
ترجمه
آلمانی

Rodrigues ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی

Der Ehemann der Frau kauft auch ein Auto.
ملاحظاتی درباره ترجمه
using wkn's bridge / points shared.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Bhatarsaigh - 8 مارس 2008 12:36





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

5 مارس 2008 20:09

Bhatarsaigh
تعداد پیامها: 253
Als Schwabe volle Zustimmung, aber mein Gefühl für Hochdeutsch sagt: "Der Ehemann der Frau ..."