Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - ترکی - seninle cehennem ödüldür bana

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیفرانسوی

طبقه نامه / ایمیل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
seninle cehennem ödüldür bana
متن قابل ترجمه
hamouda52 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

seninle cehennem ödüldür bana, sensiz cennet bile sürgün sayılır

ملاحظاتی درباره ترجمه
merci d avance
--------
original text beore edits:
"seninel cehennem oduldur bana,sensiz cennet bile surgun sayilir" (smy)
آخرین ویرایش توسط cucumis - 3 فوریه 2008 14:04