Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لاتین-پرتغالی برزیل - honoris libido ultionis libido efferecint

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لاتینپرتغالی برزیل

طبقه ادبيات

عنوان
honoris libido ultionis libido efferecint
متن
maripedro پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لاتین

honoris libido

ultionis libido

efferecint

عنوان
o desejo da honra o desejo da vingança é proclamado
ترجمه
پرتغالی برزیل

Diego_Kovags ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

O desejo da honra

O desejo da vingança

São proclamados
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Borges - 27 فوریه 2008 01:53





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

22 فوریه 2008 21:03

Diego_Kovags
تعداد پیامها: 515
I'd really appreciate if somebody could approve (ou refuse) this translation.

22 فوریه 2008 21:08

Francky5591
تعداد پیامها: 12396
Hello borges, please could you have a look to Diego_Kovags 's request?
Muito obrigado!

CC: Borges

22 فوریه 2008 22:50

Tantine
تعداد پیامها: 2747
Hi Diego

You seem in a great hurry

I would also say that the request is borderline because it is almost a dictionary demand, but since you've already translated...

Beijos
Tantine