Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - فنلاندی - Koti on siellä, missä sydänkin.

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فنلاندیترکی

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Koti on siellä, missä sydänkin.
متن قابل ترجمه
ankka19 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فنلاندی

Koti on siellä, missä sydänkin.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Isäni on turkkilainen ja en ole hyvä turkinkielessä, joten teksti tarkoittaa sitä ketkä ovat sydämensä sinne menettäneet.
11 دسامبر 2007 08:38