Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Португалски-Арабски - Sara Maria Eterno Eternidade ...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Португалски

Арабски

Иврит

Категория Дума

Заглавие	Sara Maria Eterno Eternidade ...
Текст Предоставено от gapita	Език, от който се превежда: Португалски Sara Maria Eterno Eternidade Eterna Para Sempre
Забележки за превода	Gostaria de pedir a traduÃ§Ã£o dos nomes "SARA" e "Maria" ; e das palavras "Eterno", "Eternidade", "Eterna" e "Para Sempre"

Заглавие	Ø³Ø§Ø±Ø© Ù…Ø§Ø±ÙŠØ§ ....
Превод Арабски Преведено от beso-csk	Желан език: Арабски Ø³Ø§Ø±Ø© Ù…Ø§Ø±ÙŠØ§ Ø¯Ø§Ø¦Ù… Ø§Ù„Ø®Ù„ÙˆØ¯ Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯
Забележки за превода	if i am not mistaken, eterna is the feminine form of eterno

За последен път се одобри от elmota - 2 Октомври 2007 11:18

Последно мнение

	Автор	Мнение
		2 Октомври 2007 11:17
	elmota Общо мнения: 744	Sara is a hebrew name, ask for a translation into hebrew to know the meaning, Maria is a hebrew name as well i think someone translated it in the forums