Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Френски - La famille est dans mon coeur pour ...

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Френски

Френски

Категория Изречение - Дом / Cемейство

Заглавие	La famille est dans mon coeur pour ...
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от Marco13	Език, от който се превежда: Френски La famille est dans mon coeur pour toujours.

12 Януари 2014 13:49

Последно мнение

	Автор	Мнение
		12 Януари 2014 13:46
	Francky5591 Общо мнения: 12396	Bonjour Marco13 Selon notre quatriÃ¨me rÃ¨gle, il est obligatoire, pour que le texte puisse Ãªtre traduit, que celui-ci comporte au moins un verbe conjuguÃ©. Aussi je vous propose de rajouter "est" entre "la famille" et "dans mon coeur", si vous n'y voyez pas d'inconvÃ©nient. j'attends votre rÃ©ponse pour procÃ©der (ou non) Ã la modification du texte et Ã sa remise dans les traductions demandÃ©es. Bien cordialement, Franck,
		13 Януари 2014 10:20
	Marco13 Общо мнения: 1	ok pour le verbe dans ma phrase. Cordialement