Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Португалски Бразилски - Quero férias, sol, praia

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиSwedishСръбски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Quero férias, sol, praia
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от tariani
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Quero férias, sol, praia
17 Декември 2009 02:14





Последно мнение

Автор
Мнение

10 Януари 2010 05:08

maki_sindja
Общо мнения: 1206
Hi Lili,

Could you bridge me this one, please?

Thanks

Is it "I want a holiday, sun, beach" or "I want to go to a holiday, sun, beach" or...?

CC: lilian canale

10 Януари 2010 11:59

lilian canale
Общо мнения: 14972
"I want vacations, sun, beach"

10 Януари 2010 13:16

maki_sindja
Общо мнения: 1206
So, it's plural.

Thanks!