Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Превод - Португалски Бразилски-Английски - amo você com todo o meu coração.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиФренскиИталианскиИспанскиАнглийски

Заглавие
amo você com todo o meu coração.
Текст
Предоставено от Anyh Pimentinha
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

amo você com todo o meu coração.

Заглавие
I love you
Превод
Английски

Преведено от kaca30
Желан език: Английски

I love you with all my heart.
За последен път се одобри от lilian canale - 13 Март 2009 19:43





Последно мнение

Автор
Мнение

10 Март 2009 22:44

lilian canale
Общо мнения: 14972
Hi kaca30,

That's a literal translation. The most usual expression in English is:
I love you from the bottom of my heart"

13 Март 2009 18:49

Lein
Общо мнения: 3389
Or 'with all my heart'.