Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Оригинален текст - Френски - Mon amour si tu savais comme je t'aime, jamais je...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ФренскиТурски

Категория Писмо / Имейл - Любов / Приятелство

Заглавие
Mon amour si tu savais comme je t'aime, jamais je...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от gulum5
Език, от който се превежда: Френски

Mon amour si tu savais comme je t'aime, jamais je n'aurais pensé un jour vivre un tel bonheur, tu es le souffle dont j'ai besoin pour vivre, tu es la lumière qui m'éclaire lorsque tout est sombre, je te veux comme le père de mes enfants, comme l'époux qui me protégera et qui veillera sur sa famille.
Tu es dans mon coeur et ça à tout jamais, nos chemins se sont croisés pour ne plus jamais se séparer...
Забележки за превода
<edit> "je n'aurais pensée" with "je n'aurais pensé", "séparé" with "séparer"</edit> (12/29/francky)
Най-последно е прикачено от Francky5591 - 29 Декември 2008 12:36