Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



10Asıl metin - Fransızca - Mon amour si tu savais comme je t'aime, jamais je...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FransızcaTürkçe

Kategori Mektup / Elektronik posta - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Mon amour si tu savais comme je t'aime, jamais je...
Çevrilecek olan metin
Öneri gulum5
Kaynak dil: Fransızca

Mon amour si tu savais comme je t'aime, jamais je n'aurais pensé un jour vivre un tel bonheur, tu es le souffle dont j'ai besoin pour vivre, tu es la lumière qui m'éclaire lorsque tout est sombre, je te veux comme le père de mes enfants, comme l'époux qui me protégera et qui veillera sur sa famille.
Tu es dans mon coeur et ça à tout jamais, nos chemins se sont croisés pour ne plus jamais se séparer...
Çeviriyle ilgili açıklamalar
<edit> "je n'aurais pensée" with "je n'aurais pensé", "séparé" with "séparer"</edit> (12/29/francky)
En son Francky5591 tarafından eklendi - 29 Aralık 2008 12:36