Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Руски-Турски - Победа тебе суждена, если победу захочешь

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: РускиАнглийскиИспанскиАрабскиТурскиИталиански

Категория Израз

Заглавие
Победа тебе суждена, если победу захочешь
Текст
Предоставено от Diversia
Език, от който се превежда: Руски

Победа тебе суждена, если победу захочешь
Забележки за превода
Смысл фразы сводится к тому, что успех человека зависит от его желания добиться успеха.

Заглавие
EÄŸer kazanmak istiyorsan,
Превод
Турски

Преведено от handyy
Желан език: Турски

EÄŸer kazanmak istiyorsan, kazanmak kaderindedir.
Забележки за превода
"Eğer kazanmak istiyorsan, kazanmak alnına yazılıdır/yazılmıştır."
За последен път се одобри от FIGEN KIRCI - 8 Октомври 2008 02:03