Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Украински-Немски - Дружба

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: УкраинскиАнглийскиНемскиХоландскиАлбански

Категория Мисли - Любов / Приятелство

Заглавие
Дружба
Текст
Предоставено от Alka
Език, от който се превежда: Украински

...Не забувай, ти завжди відповідаєш за всіх, кого приручив.
Забележки за превода
про дружбу

Заглавие
Freundschaft
Превод
Немски

Преведено от kathyaigner
Желан език: Немски

Vergiss nie: Du wirst für immer dafür verantwortlich sein, was du gezähmt hast.
Забележки за превода
Quote: "Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé."
За последен път се одобри от iamfromaustria - 15 Септември 2008 15:21