Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Норвежки-Датски - Er vel helt vanlig

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: НорвежкиАнглийскиТурскиПортугалски БразилскиФренскиДатски

Категория Изречение

Заглавие
Er vel helt vanlig
Текст
Предоставено от gamine
Език, от който се превежда: Норвежки

Hei Er vel helt vanlig, tror jeg... ^^ Ser kanskje ut som om jeg er litt eldre enn jeg egentlig er osv , men ellers helt vanlig ^^

Заглавие
Er vel helt almindelig...
Превод
Датски

Преведено от gamine
Желан език: Датски

Hej. Jeg er vel helt almindelig, tror jeg....
" Det ser måske ud til, at jeg er lidt ældre end
jeg er osv, men ellers helt almindelig".
За последен път се одобри от wkn - 9 Юни 2008 20:47





Последно мнение

Автор
Мнение

9 Юни 2008 15:04

Anita_Luciano
Общо мнения: 1670
at jeg er lidt ældre end JEG er

9 Юни 2008 15:15

gamine
Общо мнения: 4611
Typo. RETTER.