Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - نُرْوِيجِيّ-دانمركي - Er vel helt vanlig

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: نُرْوِيجِيّانجليزيتركيبرتغالية برازيليةفرنسيدانمركي

صنف جملة

عنوان
Er vel helt vanlig
نص
إقترحت من طرف gamine
لغة مصدر: نُرْوِيجِيّ

Hei Er vel helt vanlig, tror jeg... ^^ Ser kanskje ut som om jeg er litt eldre enn jeg egentlig er osv , men ellers helt vanlig ^^

عنوان
Er vel helt almindelig...
ترجمة
دانمركي

ترجمت من طرف gamine
لغة الهدف: دانمركي

Hej. Jeg er vel helt almindelig, tror jeg....
" Det ser måske ud til, at jeg er lidt ældre end
jeg er osv, men ellers helt almindelig".
آخر تصديق أو تحرير من طرف wkn - 9 ايار 2008 20:47





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

9 ايار 2008 15:04

Anita_Luciano
عدد الرسائل: 1670
at jeg er lidt ældre end JEG er

9 ايار 2008 15:15

gamine
عدد الرسائل: 4611
Typo. RETTER.