Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Македонски-Английски - ova nekoj amater snimal slikive se sto da ti...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: МакедонскиБългарскиАнглийскиИспанскиИталиански

Категория Уеб-сайт / Блог / Форум

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
ova nekoj amater snimal slikive se sto da ti...
Текст
Предоставено от papinist
Език, от който се превежда: Македонски

ova nekoj amater snimal slikive se sto da ti kazam


abe zar starci ke vi gledam tuka ccc
Забележки за превода
sono due commenti postati su un mio video su youtube a questa pagina:
they are two comments on one of my videos on youtube here:
http://it.youtube.com/watch?v=vDWdRwlkpto

Заглавие
To tell you honestly...
Превод
Английски

Преведено от ViaLuminosa
Желан език: Английски

To tell you honestly, it's as if an amateur has taken (these) pictures.
I see you are all old men here...
Забележки за превода
pictures=shots
За последен път се одобри от lilian canale - 30 Април 2008 17:07