Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Превод - Английски-Немски - I will love you forever.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиАнглийскиАрабскиКитайски ОпростенЯпонскиЕсперантоНемскиФренскиИталианскиИвритГръцкиЛатинскиИспанскиХоландскиТурскиИспанскиПортугалски Бразилски

Категория Изречение - Любов / Приятелство

Заглавие
I will love you forever.
Текст
Предоставено от Hamadi
Език, от който се превежда: Английски Преведено от lilian canale

I will love you forever.

Заглавие
Ich werde dich für immer lieben.
Превод
Немски

Преведено от Hamadi
Желан език: Немски

Ich werde dich für immer lieben.
За последен път се одобри от iamfromaustria - 29 Декември 2007 16:39





Последно мнение

Автор
Мнение

28 Юли 2013 17:02

Pashikane
Общо мнения: 34
"für immer" klingt arg seltsam, nur "immer" reicht, denke ich, auch wenn es natürlich einen kleinen Bedeutungsunterschied verursacht.