Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Датски - Desculpe, mas nenhum esporte. Odeio esportes.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиSwedishДатскиФински

Заглавие
Desculpe, mas nenhum esporte. Odeio esportes.
Текст
Предоставено от danielalindroos
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Desculpe, mas nenhum esporte.
Odeio esportes.
Забележки за превода
la la la

Заглавие
Beklager, men ingen slags sport. Jeg hader sport.
Превод
Датски

Преведено от Anita_Luciano
Желан език: Датски

Beklager, men ingen slags sport. Jeg hader sport.
Забележки за превода
The original says "sorry, but no sport" - I have added a "no kind of sport" as I am guessing that the person wants to say that he/she doesn´t pratice (or like or watch) any kind of sport.
За последен път се одобри от Anita_Luciano - 15 Декември 2007 13:16