Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 브라질 포르투갈어-덴마크어 - Desculpe, mas nenhum esporte. Odeio esportes.

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 브라질 포르투갈어스웨덴어덴마크어핀란드어

제목
Desculpe, mas nenhum esporte. Odeio esportes.
본문
danielalindroos에 의해서 게시됨
원문 언어: 브라질 포르투갈어

Desculpe, mas nenhum esporte.
Odeio esportes.
이 번역물에 관한 주의사항
la la la

제목
Beklager, men ingen slags sport. Jeg hader sport.
번역
덴마크어

Anita_Luciano에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 덴마크어

Beklager, men ingen slags sport. Jeg hader sport.
이 번역물에 관한 주의사항
The original says "sorry, but no sport" - I have added a "no kind of sport" as I am guessing that the person wants to say that he/she doesn´t pratice (or like or watch) any kind of sport.
Anita_Luciano에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 15일 13:16