Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Китайский упрощенный -Китайский - 征婚!

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Китайский упрощенный СербскийХорватскийАнглийскийПортугальский (Бразилия)ФранцузскийИспанскийФинскийЧешскийВенгерскийИтальянскийПортугальскийЭсперантоГолландскийГреческийРумынскийКаталанскийДатскийНемецкийИвритБолгарскийТурецкийЯпонскийПольскийКитайскийУкраинскийРусскийМакедонскийБоснийскийАлбанскийАрабскийШведскийНорвежскийСловацкийКорейскийБретонскийЛатинский языкФризскийФарерскийэстонскийклингонЛатышскийТагальскийИндонезийскийИсландский ЛитовскийПерсидский языкАфрикаансирландскийМонгольский

Категория Повседневность - Любoвь / Дружба

Статус
征婚!
Tекст
Добавлено pluiepoco
Язык, с которого нужно перевести: Китайский упрощенный

征婚!
本人,男性,1982年生,目前在上海,想找一老婆,地区不限。

Статус
征婚!(繁体字大全)
Перевод
Китайский

Перевод сделан TraducteurPro
Язык, на который нужно перевести: Китайский

征婚!
本人,男性,1982年生,目前在上海,想找一老婆,地區不限。
Комментарии для переводчика
找一老婆 proposé dans le texte de départ pourrait être avantageusement remplacé par 找老婆
Последнее изменение было внесено пользователем pluiepoco - 29 Май 2007 01:11





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

18 Май 2007 23:03

pluiepoco
Кол-во сообщений: 1263
ok, I can say "找个老婆"