Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Английский-Шведский - I thought I would see more comments on your...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийШведский

Категория Чат - Любoвь / Дружба

Статус
I thought I would see more comments on your...
Tекст
Добавлено oddurbj
Язык, с которого нужно перевести: Английский

I thought I would see more comments on your pictures, serious, you look so Beautiful and you are a great musician as well

Статус
Jag trodde att jag skulle få se fler kommentarer till dina..
Перевод
Шведский

Перевод сделан Mats Fondelius
Язык, на который нужно перевести: Шведский

Jag trodde att jag skulle få se fler kommentarer till dina bilder, allvarligt talat, du är så Vacker och du är en stor musiker dessutom
Последнее изменение было внесено пользователем Porfyhr - 29 Июль 2007 18:57





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

11 Апрель 2007 13:09

pirulito
Кол-во сообщений: 1180
Why not "du är så Skön"? Is it more usual?