Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-שוודית - I thought I would see more comments on your...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתשוודית

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

שם
I thought I would see more comments on your...
טקסט
נשלח על ידי oddurbj
שפת המקור: אנגלית

I thought I would see more comments on your pictures, serious, you look so Beautiful and you are a great musician as well

שם
Jag trodde att jag skulle få se fler kommentarer till dina..
תרגום
שוודית

תורגם על ידי Mats Fondelius
שפת המטרה: שוודית

Jag trodde att jag skulle få se fler kommentarer till dina bilder, allvarligt talat, du är så Vacker och du är en stor musiker dessutom
אושר לאחרונה ע"י Porfyhr - 29 יולי 2007 18:57





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

11 אפריל 2007 13:09

pirulito
מספר הודעות: 1180
Why not "du är så Skön"? Is it more usual?