Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



10Оригинальный текст - Французский - Tellement de choses à te dire. Je ne peux tout te...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийИспанский

Категория Выражение - Любoвь / Дружба

Статус
Tellement de choses à te dire. Je ne peux tout te...
Текст для перевода
Добавлено hraf67
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Tellement de choses à te dire. Je ne peux tout te dire. La jalousie me ronge le corps. Te voir près des autres à rigoler, discuter paisiblement, enlacer, prendre dans tes bras. Tout ça me rend jaloux. Cet amour me fait plus de mal que de bien, quitte à essayer de t'oublier :/ . Ce n'est pas possible encore... Je t'aime trop pour que tu quittes mon coeur. Tu l'enflammes à chaque regard de tes yeux incroyablement beaux. Je t'aime mon espagnole. Je veux être auprès de toi.
Комментарии для переводчика
Je l'aime tellement, C'est une fille. Et moi un gars ;)
Последние изменения внесены Francky5591 - 3 Октябрь 2012 17:59





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

2 Октябрь 2012 21:00

hraf67
Кол-во сообщений: 3
Urgent

3 Октябрь 2012 16:09

hraf67
Кол-во сообщений: 3
Désolé, c'est : `` Quitte à essayer de t`oublier `` Et non Tant a...

3 Октябрь 2012 17:59

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
Voilà, c'est rectifié

3 Октябрь 2012 19:16

hraf67
Кол-во сообщений: 3
Mercii beaucoup !