Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригинальный текст - Древнегреческий - Α' Επιστολή προς Τιμόθεο 2:12

Текущий статус ‎Оригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ДревнегреческийПортугальский (Бразилия)

Статус
Α' Επιστολή προς Τιμόθεο 2:12
Текст для перевода
Добавлено Wallace Teles dos Santos
Язык, с которого нужно перевести: Древнегреческий

διδάσκειν δὲ γυναικὶ οὐκ ἐπιτρέπω οὐδὲ αὐθεντεῖν ἀνδρός ἀλλ' εἶναι ἐν ἡσυχίᾳ.
Комментарии для переводчика
Before edit: "1TIM 2:12 didaskein de gunaiki ouk epitrepw oude auqentein androV all einai en hsucia".
Последние изменения внесены pias - 15 Ноябрь 2009 13:54





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

14 Ноябрь 2009 16:25

pias
Кол-во сообщений: 8113
Understandable/translatable transliteration?

If so, could you please re-write it in "proper" Greek? THANKS in advance.

CC: reggina User10

15 Ноябрь 2009 10:35

User10
Кол-во сообщений: 1173
Ok, done . But the request should be submitted as ancient Greek. It's a part of the Bible.

15 Ноябрь 2009 13:55

pias
Кол-во сообщений: 8113
Thanks, corrected