Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - эстонский-Английский - ega Tiina liiga ei kurvasta et lahkud? loodan...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: эстонскийАнглийскийИспанскийНемецкий

Категория Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
ega Tiina liiga ei kurvasta et lahkud? loodan...
Tекст
Добавлено artemus
Язык, с которого нужно перевести: эстонский

ega Tiina liiga ei kurvasta et lahkud? loodan et ta saab olukorrast aru.
Комментарии для переводчика
this was part of an email, my estonian is much too basic still to understand much at all! would appreciate the help.

Статус
Tiina won't be really sorry
Перевод
Английский

Перевод сделан Bamsse
Язык, на который нужно перевести: Английский

Tiina won't be really sorry about you leaving, will she? I hope she will understand.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 16 Декабрь 2008 13:47