Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Французский-Английский - Il n'est sans doute pas d'autre peuple qui ait a...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Французский

Английский

Литовский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Il n'est sans doute pas d'autre peuple qui ait a...
Tекст Добавлено pirstuota	Язык, с которого нужно перевести: Французский Il n'est sans doute pas d'autre peuple qui ait a la fois tant de plaisir a critiquer ses propres actes,ses manieres d'etre,et tant de contentement a etre francais tout de meme.

Статус	There is probably no other people
Перевод Английский Перевод сделан lenab	Язык, на который нужно перевести: Английский There is probably no other people who, at the same time, find pleasure in criticizing their own acts, their own way of being, and still feel such satisfaction at being French.

Последнее изменение было внесено пользователем Tantine - 5 Октябрь 2008 16:31