Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Fransk-Engelsk - Il n'est sans doute pas d'autre peuple qui ait a...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskEngelskLitauisk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Il n'est sans doute pas d'autre peuple qui ait a...
Tekst
Tilmeldt af pirstuota
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk

Il n'est sans doute pas d'autre peuple qui ait a la fois tant de plaisir a critiquer ses propres actes,ses manieres d'etre,et tant de contentement a etre francais tout de meme.

Titel
There is probably no other people
Oversættelse
Engelsk

Oversat af lenab
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

There is probably no other people who, at the same time, find pleasure in criticizing their own acts, their own way of being, and still feel such satisfaction at being French.
Senest valideret eller redigeret af Tantine - 5 Oktober 2008 16:31