Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



14Перевод - Турецкий-Немецкий - sen yoksan hersey eksik sen varsan hersey tamam...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийНемецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
sen yoksan hersey eksik sen varsan hersey tamam...
Tекст
Добавлено Nurettin99
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

sen yoksan herÅŸey eksik
sen varsan herÅŸey tamam
neyim varsa alıp götürsünler benden
paylaşmaya hazırım, inan
yalnız seni paylasamam

Статус
Nichts ist vollständig wenn du nicht da bist
Перевод
Немецкий

Перевод сделан serhatiktisat
Язык, на который нужно перевести: Немецкий

Nichts ist vollständig, wenn du nicht da bist,
Alles ist vollständig, wenn du da bist
Sie können alles nehmen und wegbringen, was ich habe
Ich kann alles teilen, glaube mir
Nur dich kann ich nicht teilen
Последнее изменение было внесено пользователем italo07 - 29 Октябрь 2008 18:38





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

28 Сентябрь 2008 01:26

merdogan
Кол-во сообщений: 3769
Sie können oder die Leute.....