Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Испанский-Арабский - filosofia

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийАнглийскийТурецкийАрабскийЛатинский язык

Категория Мысли - Культура

Статус
filosofia
Tекст
Добавлено nayher
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

No hay razón, para buscar el sufrimiento,

pero si éste llega y trata de meterse en tu vida, no temas;

míralo a la cara y con la frente bien levantada
Комментарии для переводчика
frase celebre de un gran filosofo
el arabe es saudi

Статус
لا داعي للبحث عن المعاناة
Перевод
Арабский

Перевод сделан C.K.
Язык, на который нужно перевести: Арабский

ليس هناك منطق في البحث عن المعاناة, لكن إن أتت و حاولت الدخول لحياتك, فلا تخف, واجه الأمر ورأسك مرفوع.
Последнее изменение было внесено пользователем elmota - 17 Июль 2008 11:59