Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-Румынский - Per te un mio bacio, una dolce carezza, e un ti...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийРумынский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Per te un mio bacio, una dolce carezza, e un ti...
Tекст
Добавлено Danim
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

Per te un mio bacio, una dolce carezza, e un ti amo con tutto il cuore.Buon compleanno tesoro.

Статус
Pupicul meu pentru tine, o mângâiere dulce
Перевод
Румынский

Перевод сделан azitrad
Язык, на который нужно перевести: Румынский

Pupicul meu pentru tine, o mângâiere dulce şi un "te iubesc" din toată inima. La mulţi ani, scumpule!
Комментарии для переводчика
sau La mulţi ani, scumpo!
Последнее изменение было внесено пользователем azitrad - 23 Май 2008 12:59