Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



20Перевод - Португальский (Бразилия)-Итальянский - Não tenho tudo que amo, mas amo tudo que tenho ...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ГреческийНемецкийКитайский упрощенный ФранцузскийИтальянскийАнглийский

Категория Предложение

Статус
Não tenho tudo que amo, mas amo tudo que tenho ...
Tекст
Добавлено matess20
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

"Não tenho tudo que amo, mas amo tudo que tenho"

Charles Chaplin

Статус
Io non possedo tutto quello che amo, però io amo tutto quello che possedo.
Перевод
Итальянский

Перевод сделан matess20
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Io non possiedo tutto quello che amo, però io amo tutto quello che possiedo.


Charles Chaplin
Последнее изменение было внесено пользователем zizza - 21 Май 2008 20:55





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

12 Январь 2009 20:51

kraseto_64
Кол-во сообщений: 11
Az ne pritjavam vs4ko tova koeto obi4am oba4e az obi4am tova koeto pritejavam