Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Македонский-Хорватский - Vistinskite zeni se mudri. Tie nikogas ne im...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: МакедонскийХорватский

Категория Мысли

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Vistinskite zeni se mudri. Tie nikogas ne im...
Tекст
Добавлено maxy
Язык, с которого нужно перевести: Македонский

"Vistinskite zeni se mudri. Tie nikogas ne im veruvaat na mazite. Niti koga tie gi sakat, niti koga ne gi sakaat."
Комментарии для переводчика
U pitanju je aforizam ili izreka. Molim Vas prijevod na Hrvatski.

Статус
prijevod
Перевод
Хорватский

Перевод сделан zciric
Язык, на который нужно перевести: Хорватский

"Prave žene su mudre. One nikada ne vjeruju muškarcima. Niti kada ih žele, niti kada ih ne žele."
Последнее изменение было внесено пользователем Maski - 30 Январь 2008 18:28