Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Portuguese - Administrators-translation-translation

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishGermanTurkishCatalanJapaneseSpanishRussianEsperantoFrenchBulgarianRomanianArabicPortugueseHebrewItalianAlbanianSwedishLithuanianSerbianChinese simplifiedChineseGreekCroatianDanishFinnishHungarianPolishNorwegianKoreanCzechPersian languageSlovakAfrikaansMongolian
Requested translations: IrishภาษาอูรดูKurdish

กลุ่ม Explanations - Computers / Internet

Title
Administrators-translation-translation
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

Administrators and experts, when you evaluate (rate, accept, reject) a translation, you gain %d percent of the translation value, minimum %n points, maximum %x points

Title
Administradores-tradução-tradução
Translation
Portuguese

Translated by arkangath
Target language: Portuguese

Administradores e especialistas, sempre que avaliem (pontuar, aceitar, rejeitar) uma tradução, recebem %d por cento do seu valor, num mínimo %n pontos e um máximo %x pontos
Remarks about the translation
2nd Review\rmi-nimo\rVocabulary normalization:\rExpert / Especialista\r
Validated by cucumis - 23 April 2006 18:49