Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - फ्रान्सेली - Les bombes nucléaires, je ne sais ...

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीइतालियनहन्गेरियन

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Les bombes nucléaires, je ne sais ...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
betsanद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली

Les bombes nucléaires, je ne sais toujours pas si ça existe ou non, mais oh les bombes "h"(LOL) en forme humaine, bien sûr (MDR). Vous devriez participer au concours de Miss Hongrie, si vous ne l'avez déjà fait auparavant.
Edited by Francky5591 - 2010年 डिसेम्बर 21日 14:13





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 जुलाई 19日 11:04

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Hello, betsan, this "French" text is very badly typed, in sms style and with a lot of mistakes, so that I edited its submission mode into "meaning only". It should read :

"les bombes nucléaires, je ne sais toujours pas si ça existe ou non, mais oh les bombes "h"(LOL) en forme humaine, bien sûr (MDR). Sérieux, j'ai un petit conseil à vous donner, je sais que vous ne me répondrez pas, mais vous devriez participer au concours de Miss Hongrie, si vous ne l'avez déjà fait auparavant."

If the rating was for the French text, I'd give this text a 1/10 rating, being fair!