Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - ben her ÅŸeyi dÃ¼n gibi hatÄ±rlÄ±yorum..

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

अंग्रेजी

स्पेनी

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	ben her ÅŸeyi dÃ¼n gibi hatÄ±rlÄ±yorum..
हरफ anjelaद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली ben her ÅŸeyi dÃ¼n gibi hatÄ±rlÄ±yorum.. Ã§Ã¼nkÃ¼ ben hala dÃ¼nleri yaÅŸÄ±yorum..

शीर्षक	I remember
अनुबाद अंग्रेजी merdoganद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी I remember everything like if it had happened yesterday, because I am still living in yesterday.

Validated by lilian canale

- 2009年 मार्च 21日 12:01

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 मार्च 19日 16:50
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	Hi merdogan, We'll have to add something to that first line. "I remember everything like if it was/ had happened yesterday"
		2009年 मार्च 19日 21:06
	merdogan चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3769	thanks...
		2009年 मार्च 21日 11:21
	grbz_94 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 21	in yesterday dÃ¼nde yaÅŸÄ±orm yapar ama hala dÃ¼nleri yaÅŸÄ±orum demek iÃ§in baÅŸka bi ifade kullanÄ±lmalÄ± bence
		2009年 मार्च 21日 18:22
	merdogan चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3769	Dear grbz_94 Please write in English what you want to say.