Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-रोमानियन - after a few seconds that felt like hours,there...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीरोमानियन

शीर्षक
after a few seconds that felt like hours,there...
हरफ
pufyद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

after a few seconds that felt like hours,there was the sound of branches breaking,and the tiger leapt at us,roaring loudly.

शीर्षक
După câteva secunde, care părură ore întregi....
अनुबाद
रोमानियन

azitradद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: रोमानियन

După câteva secunde, care părură ore întregi, se auzi sunetul ramurilor rupându-se, iar tigrul sări spre noi, răgând puternic.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
sau "cu un răget puternic"
Validated by iepurica - 2008年 अक्टोबर 24日 11:53





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 अक्टोबर 24日 11:42

iepurica
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2102
azitrad, o mică întrebare. Nu e "răgând"? "A rage" ar trebui să aibă aceeaşi formă de gerunziu ca "a merge" (mergând), "a face" (făcând) ş.a.m.d.

2008年 अक्टोबर 24日 11:47

azitrad
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 970


Nici măcar nu mi-am pus problema, dar am căutat în dicţionar, şi ai dreptate!!!!