번역 - 네덜란드어-포르투갈어 - een brief van jou Ik hoop dat t een hele lange...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	een brief van jou Ik hoop dat t een hele lange...
본문 vanda0478에 의해서 게시됨	원문 언어: 네덜란드어 een brief van jou Ik hoop dat t een hele lange

제목	uma carta tua eu espero que seja bem comprida.
번역 포르투갈어 vanda0478에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 포르투갈어 uma carta tua eu espero que seja bem comprida.

guilon에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 12월 9일 03:40

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 12월 7일 09:37
	.Ypslon 게시물 갯수: 3	Uma carta de ti para mim soa mal, eu diria "Uma carta tua". "uma comprida" tambÃ©m me soa mal, eu diria "Espero que seja bem comprida/longa/grande".
		2007년 12월 7일 11:58
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Concordo com Ypslon. Uma carta tua Espero que seja bem comprida.