번역 - 영어-러시아어 - Friend

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 표현 - 사랑 / 우정

제목	Friend
본문 nazarcan에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 virtuoz에 의해서 번역되어짐 Hi, I feel so lonely and I am looking for a friend to talk to. That might be you. I will be very happy if you answer me.

제목	Ð”Ñ€ÑƒÐ³
번역 러시아어 ramarren에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 러시아어 ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚, Ð¼Ð½Ðµ Ñ‚Ð°Ðº Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¾ÐºÐ¾, Ð¸ Ñ Ð¸Ñ‰Ñƒ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°, Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¼ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÑŒ. ÐÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð³ Ð±Ñ‹ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ‹. Ð¯ Ð±Ñ‹Ð» Ð±Ñ‹ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ ÑÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð², ÐµÑÐ»Ð¸ Ñ‚Ñ‹ Ð¼Ð½Ðµ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð¸ÑˆÑŒ.
이 번역물에 관한 주의사항	It's not clear either this words are spoken by man or woman, so I translated them from man's point of view :)

Melissenta에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 10월 31일 05:57