翻译 - 英语-俄语 - Friend

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区表达 - 爱 / 友谊

标题	Friend
正文提交 nazarcan	源语言: 英语翻译 virtuoz Hi, I feel so lonely and I am looking for a friend to talk to. That might be you. I will be very happy if you answer me.

标题	Ð”Ñ€ÑƒÐ³
翻译俄语翻译 ramarren	目的语言: 俄语 ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚, Ð¼Ð½Ðµ Ñ‚Ð°Ðº Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¾ÐºÐ¾, Ð¸ Ñ Ð¸Ñ‰Ñƒ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð°, Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¼ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÑŒ. ÐÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð³ Ð±Ñ‹ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ñ‹. Ð¯ Ð±Ñ‹Ð» Ð±Ñ‹ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ ÑÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð², ÐµÑÐ»Ð¸ Ñ‚Ñ‹ Ð¼Ð½Ðµ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð¸ÑˆÑŒ.
给这篇翻译加备注	It's not clear either this words are spoken by man or woman, so I translated them from man's point of view :)

由Melissenta认可或编辑 - 2007年十月 31日 05:57