번역 - 영어-네덜란드어 - Thanks for a nice lunch break

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

제목	Thanks for a nice lunch break
본문 jackdp에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 wkn에 의해서 번역되어짐 Thanks for a nice lunch break, but I already miss you. You turn everything upside down. I love you.

제목	Bedankt voor de leuke middagpauze
번역 네덜란드어 Urunghai에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 네덜란드어 Bedankt voor de leuke middagpauze, maar ik mis je nu al. Jij geeft me kriebels in mijn buik. Ik hou van je.
이 번역물에 관한 주의사항	Of als meer romantische zielen een alternatief weten voor "je geeft me kriebels"?

Martijn에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 7월 24일 09:32