Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-핀란드어 - I need friends to chat with,

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

핀란드어

분류 편지 / 이메일

제목	I need friends to chat with,
본문 Aty에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 I need friends to chat with, sometimes I wouldn't mind calling you, but then I'd prefer to know if it's ok with you. I'd like an honest answer. I consider you my friend with who I can talk about music and so on. If you see it differently, I'd like to know.

제목	Tarvitsen ystÃ¤viÃ¤, joiden kanssa jutella
번역 핀란드어 Maribel에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 핀란드어 Tarvitsen ystÃ¤viÃ¤, joiden kanssa jutella, joskus voisin soittaakin sinulle, mutta haluaisin tietÃ¤Ã¤, onko se sinusta ok. Tahtoisin rehellisen vastuksen. PidÃ¤n sinua ystÃ¤vÃ¤nÃ¤ni, jonka kanssa voin jutella musiikista jne. Haluaisin tietÃ¤Ã¤, jos nÃ¤et asian toisin.

Maribel에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 3월 11일 17:17