Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-노르웨이어 - Expect the unexpected

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어히브리어노르웨이어

제목
Expect the unexpected
본문
Britt78에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

Expect the unexpected

제목
Forvent det uventede
번역
노르웨이어

gamine에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 노르웨이어

Forvent det uventede.
Hege에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2013년 5월 19일 14:51





마지막 글

글쓴이
올리기

2013년 5월 19일 01:45

Bamsa
게시물 갯수: 1524
Hi Lene
The Norwegian expert should take care of this translation

2013년 5월 19일 03:14

gamine
게시물 갯수: 4611
I know Ernst, but as Hege is not often here, I am Norwegian/Frenc expert. Have asked Hege several times to come for bridges and so on and I don't want to valuate it myself.
Have a nice Weekend Ernst.


CC: Bamsa

2013년 5월 19일 03:17

gamine
게시물 갯수: 4611
Sorry French and not Frenc.

CC: Bamsa

2013년 5월 19일 17:30

Bamsa
게시물 갯수: 1524
Oh I didn't know that you became an expert in Norwegian, good luck and a good weekend to you too

2013년 5월 19일 20:05

gamine
게시물 갯수: 4611
Thanks Ernst. well, actually only assitant expert.


CC: Bamsa