Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 이탈리아어-영어 - Non è un cuore, perdio, è un sandalo di pelle di...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 이탈리아어영어

분류 시 - 사랑 / 우정

제목
Non è un cuore, perdio, è un sandalo di pelle di...
본문
massimo.minozzi에 의해서 게시됨
원문 언어: 이탈리아어

Non è un cuore, perdio, è un sandalo di pelle di bufalo
che cammina, incessantemente, cammina
senza lacerarsi
va avanti
su sentieri pietrosi.

제목
It is not a heart, for God' s sake, but a buffalo leather sandal
번역
영어

brusurf에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

It is not a heart, for God's sake, but a buffalo skin sandal,
walking, perpetually, walking
without ripping apart
going ahead
on stony paths.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2013년 2월 7일 10:55